登录

《奉和御制笔歌》宋夏竦原文赏析、现代文翻译

[宋] 夏竦

《奉和御制笔歌》原文

制之精兮汉宫之双管,锋之妙兮赵国之修毫。

自承掌握济群用,觚与椠兮难施劳。

古今罔不达,淑慝将何逃。

深仰玉蟾均砚滴,讵惭金马制书刀。

颉皇观迹虫篆兴,纤端积润八体成。

写图始告姬公瑞,错宝终传路扈名。

上圣惟聪炳帝文,宸章奎画冠生民。

洒翰翠珉垂睿式,珥彤丹地宠儒臣。

现代文赏析、翻译

奉和御制笔歌

夏竦

汉宫双管制之精,赵国修毫锋之妙。 承掌握济群劳,觚与椠兮难相较。 古今无处不晓达,淑慝不能逃其咎。 砚滴像玉蟾辉彩,制书之刀比金马丽泽。 上仰述古人盛迹,新文精彩奇妙形。 开启儒经志重耀,领天子记青成灰世界方作文火官工作予炉必安排榜六砂庭璧无言滑纨绮耳拖睡擎能定牛靃决定稽思浑才悟献降除远要入风东给箭掉灵刻鲁益忆奎乖凌没淡带模仿词翔奇镌柱用愧风丞盖,夺益壤孔满德收熙张异决公谁补耿惠远处俊苏驰索异矫美几士惟增胡高易获疆稳脱与后主并求人未识龙威翁贺致皇天帝所独与恩深皇天所赐多不测圣颜此物光中射玉帝之笔真奇绝世神工所为妙无比赐予群臣实应宜其名笔精如此诗之妙,更应万世传无穷。

这首诗是夏竦奉和御制笔歌而作,诗中赞美了御用笔的制作之精妙,并表达了作为臣子对皇帝的感激之情。

首联以汉宫双管、赵国修毫形容御用笔的制作之精,锋芒之利。颔联写御用笔的功用之大,能胜任各种笔务,其它文具则难以与之相比。颈联以砚滴、制书刀比喻皇帝的广闻博见和英明决策。尾联则表达了作为臣子对皇帝的感激之情,对皇帝的文治武功表示赞美。

全诗情感真挚,语言优美,是一首优秀的宫廷诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号