登录
[宋] 夏竦
兰炷薰琳殿，霓旄映绿莎。
九青真荫远，三母睿慈多。
阁道陪銮往，唐中奉诏过。
熙陵遗札启，祢庙宝文罗。
继志颁宸翰，飞毫动偃波。
史臣书绝瑞，钩盾对嘉禾。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
夏竦的这首诗是在赞颂元真殿的香火和太宗真宗御书的盛况。他以丰富的想象和生动的笔触，将读者带入一种庄严而又神圣的氛围中。
首先，诗中描绘了元真殿的香火之盛，“兰炷薰琳殿”，这里的“兰炷”指的是香火，“薰”字表达了香气的四溢，“琳殿”则指元真殿，即宫殿的名称。此句即交代了香火浓郁，将整个大殿都笼罩在香气之中。
“霓旄映绿莎”一句则将背景扩展到广阔的自然景象。这里，“霓旄”是象征着仪仗队的词语，“绿莎”则是绿意盎然的草地。这句话描绘出香火与自然景色相互映衬的场景，使整个画面更加生动。
“九青真荫远，三母睿慈多”两句，则是对太宗真宗御书的赞美。这里的“九青”、“三母”是对书籍的比喻，“荫远”、“睿慈多”则表达了对书籍深远影响和丰富内容的赞美。
“阁道陪銮往，唐中奉诏过”，这两句描述了作者在元真殿陪同皇帝游览的情景，也隐含了对前代皇帝的赞颂。
“熙陵遗札启，祢庙宝文罗”，这两句则是赞颂先帝留下的遗书，犹如庙里的宝文一样珍贵。
最后，“继志颁宸翰，飞毫动偃波。史臣书绝瑞，钩盾对嘉禾”四句，描绘了皇帝挥毫写书，受到百官和嘉禾的尊敬的场景，同时赞颂了皇室的伟大和文化的繁荣。
整体来看，这首诗不仅展现了作者对皇家文化和宗教文化的理解，也流露出作者对国家昌盛和人民富足的向往和期待。通过丰富的描绘和生动的比喻，使读者仿佛置身于那个庄严而又神圣的时代之中。
至于现代文译文，由于古诗的韵律和表达方式与现代汉语有较大差异，很难做到完全对应的翻译。不过，我可以尝试以现代汉语的方式重新表述这首诗的意思，希望对您有所帮助。
在香烟氤氲的元真殿中，华丽的仪仗如同霓虹一般映衬着绿草如茵。九本青色的真经，如同浓密的树荫一般深远，而三位母亲所赐予的智慧与慈爱更是无穷无尽。在元真殿的阁道中陪同皇帝游览，仿佛是唐朝中期的奉诏而过。追溯到熙陵遗留的手札，如同开启了一扇通向智慧的门。祢庙中的宝文被一一打开，犹如一幅壮丽的画卷。皇帝继续着先帝的遗志，亲笔书写着神圣的翰墨。臣子们记录下这一伟大的时刻，各种事务井然有序。而田间的嘉禾则在欢庆中茁壮成长，仿佛在向世人展示大宋的繁荣与富强。整首诗描绘了皇家文化的庄严与神圣，同时也表达了对国家昌盛、人民富足的向往与期待。
微信扫一扫
夏竦诗词推荐