登录

《皇后阁端午帖子 其六》宋夏竦原文赏析、现代文翻译

[宋] 夏竦

《皇后阁端午帖子 其六》原文

中闺正肃鸣环节,吉日爰逢采术时。

亿载繁禧同圣寿,百男鸿庆茂仙枝。

现代文赏析、翻译

宋代诗人夏竦的《皇后阁端午帖子 其六》是一首充满吉祥寓意的诗。下面是我根据诗意以及结合现代生活所作的赏析:

皇后阁端午帖子 其六

中闺正肃鸣环节,吉日爰逢采术时。 亿载繁禧同圣寿,百男鸿庆茂仙枝。

这首诗描绘了端午节时,皇宫内严肃而有序的氛围,同时也预示着吉祥与祝福。

“中闺正肃鸣环节”,描述的是皇后居所的肃穆氛围,人们遵循着礼节,相互致意。这其中也暗含着皇宫内部的严谨与秩序,表现出宫廷生活的庄重。

“吉日爰逢采术时”,这里的“吉日”指的是端午节,是古人祭神祈福的日子,“采术”指的是端午节人们采药的风俗。在端午这个特殊的日子,人们去寻找药草以保健康。诗句中的“采术”代表着节日的美好和健康愿望。

“亿载繁禧同圣寿”,是对宫廷长期繁荣的祝福,期望皇后及宫廷生活长久安康。“亿载”代表着长久,与皇后的健康和长寿联系在一起,突出了诗人对皇后以及整个宫廷繁荣稳定的期盼。

“百男鸿庆茂仙枝”,这个“百男鸿庆”也充满了象征意义,“百”象征着众多的皇子皇孙。“茂仙枝”表示仙人生活美好,“鸿庆”表示极乐幸福,它展示了子孙们都能够快乐生活。这也是作者对于皇帝、皇后嫡出的孩子们都成长的快乐的祝福,整个皇族和乐美满,福气满满。

整体来看,这首诗表达了诗人对皇后、宫廷生活以及宫廷子民们的深深祝福和美好期待。诗中寓含着古代中国人的信仰和希望,以及对生活长久的期盼。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号