登录
[宋] 夏竦
宅临殷羡投书渚，门拥维摩问疾人。
诏使舣舟应访道，雨花交影隔西津。
这是首脍炙人口的佳作。用老成练达的语言写含有深情意境的诗句，深深地吸引了人们，只有天生豁达不烦的文人墨客才有如此具有气派的作品，可以说唯有在此背景下才能在文人墨客的世界中，透出这类恢宏开阔气息，清远的情味在此大篇幅细腻的作品中也给后来的大诗词抛砖开了玉
写到了当日寻访住所过程的前后几事。“宅临殷羡投书渚”，那位占地幽美居所傍的正是魏晋之间殷羡的故宅。殷羡，字希文，南朝宋人，他曾向西江投出求官书，后来人们把这件事作为典故来称道殷羡的才学。夏竦在这里把殷羡的宅地比作“投书渚”，足见其地之幽美。“门拥维摩问疾人”，则是一片人间桃源景色了。那里本来又是主人隐居的处所，门可罗雀，“我”今天来了。我想那苍老而又面孔可亲的主人“我”必会快步上前探问“君”“身体可有恙?”“门拥维摩问疾人”便烘托出亲切的场面，真是颇有诗意。这里，还须说明一下维摩诘，他是佛家弟子中的一个多病而又善谈的人，被人们当作闲适隐士的典型而加以称颂。作者写到这里可谓绘声绘色矣！
接下去便是即景抒怀了。“诏使舣舟应访道”，那位奉旨前来巡视劝农的使者正在船头凝思。“应访道”者，应访求隐居在这里的那个人吧。这不仅表现了“我”对“维摩”隐者的景仰，而且也流露了“我”急于见到他的迫切心情。“雨花交影隔西津”，这时天公作美，在雨中落花的美景映衬下，西津渡口一片迷蒙。这里“雨花交影”既指雨中落花的美景又指隐逸高洁的情操。“隔西津”则指“我”与维摩居士两不相扰而又各在一方。
全诗以清雅的笔调，写清雅的景物，抒发清雅的情操。读完此诗，仿佛一股清幽的花香沁人心脾。
译文：
那宅院临近着殷羡曾投书求官的地方，
门庭罗雀拥着那闲适的白发病叟。
奉旨巡视农务使者舣舟将前往造访，
雨花洒落波涛隔岸便是隐居西津。
微信扫一扫
夏竦诗词推荐