登录

《内阁春帖子》宋夏竦原文赏析、现代文翻译

[宋] 夏竦

《内阁春帖子》原文

缇室葭灰飞候管,彤闱天路起和风。

六宫永被河洲化,穆穆芳猷佐圣功。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《内阁春帖子》是宋代诗人夏竦的一首诗,这首诗描绘了春天的景象和皇宫内阁的和谐气氛。

“缇室葭灰飞候管”,首先,诗人在描述春天的到来。这里的“缇室”指的是皇宫,“葭灰”则是指未燃的灰,象征着春天的到来。诗人用“飞候管”来形象地描绘这个过程,仿佛春天的气息像候鸟一样从远方飞来。

“彤闱天路起和风”,接着,诗人转向了皇宫内阁的描绘。“彤闱”指的是皇宫的门,“天路”则是指通往皇宫的道路。这句诗描绘了和风吹拂着通往皇宫的道路,象征着皇家的尊严和权威。

“六宫永被河洲化”,这句诗进一步描述了皇宫内阁的和谐气氛。“六宫”指的是皇宫中的所有女性,“河洲化”则是指一种高尚的行为准则和道德规范。这句诗表达了皇宫中的女性们将永远受到这种高尚的行为准则和道德规范的熏陶。

“穆穆芳猷佐圣功”,最后,诗人总结了整首诗的主旨。“穆穆”是形容和谐、恭敬的样子,“芳猷”则是指智慧和策略。这句诗表达了皇宫中的女性们将用她们的智慧和策略来协助皇帝,实现国家的繁荣和昌盛。

总的来说,这首诗描绘了春天的景象和皇宫内阁的和谐气氛,表达了皇宫中的女性们将用她们的智慧和策略来协助皇帝,实现国家的繁荣和昌盛。通过对诗的理解和分析,我们也可以看到诗歌中对当时皇权的崇高和重视。

以上赏析仅为参考,如果您希望更深入了解诗词意境和风格,请咨询专业的文学研究者。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号