登录
[宋] 夏竦
燕赵生奇士,仇方决志平。十年常竭节,一剑早知名。自取河南镇,终辞霸府兵。飞鹰昭庆路。穷达有高情。
宋代诗人夏竦的《奉和御製读五代史后唐史》是一首非常有深度的诗。诗中描绘了后唐时期的一位英雄人物,通过他的生平事迹,展现了那个时代的风云变幻和人物性格。下面是我对这首诗的赏析,以及现代文译文:
赏析:
这首诗以“燕赵生奇士,仇方决志平”开篇,就奠定了整首诗的基调。燕赵之地自古多出英雄,这里的“奇士”显然是指后唐时期的一位英雄人物。而“仇方决志平”则表明这位英雄有着强烈的复仇意愿,决心要平定四方,为国家社稷立下赫赫战功。
“十年常竭节,一剑早知名。”这两句诗描绘了这位英雄的奋斗历程。他十年如一日,竭尽全力为国家尽忠职守,早已经在人们心中留下了深刻的印象。这不仅表现了他的忠诚和毅力,也暗示了他的武功高强,一剑即可成名。
“自取河南镇,终辞霸府兵。”这两句诗描绘了这位英雄的最终归宿。他得到了河南镇的职位,这是他为国家效力多年的回报。然而,他最终却拒绝了霸府的兵权,这表明他有着高尚的情操和远大的志向。
“飞鹰昭庆路。穷达有高情。”这两句诗则表现了这位英雄的气度和情怀。他在昭庆路上放飞鹰鹞,展现了他的豪迈气概。而“穷达有高情”则表明他无论身处何种境地,都有着高尚的情操和情怀,不趋炎附势,不沉溺于物欲。
译文:
在这片燕赵大地,诞生了一位英勇奇特的人物。他立志复仇,决定平定四方。他十年如一日,竭尽全力,早已声名远扬。他曾取胜于河南镇,却拒绝了霸府的兵权。在昭庆路上,他放飞鹰鹞,展现了他的豪迈气概。无论身处何种境地,他都有着高尚的情操和情怀,不趋炎附势,不沉溺于物欲。他的这种高情远志,令人敬佩不已。