登录

《躬耕籍田诗》宋夏竦原文赏析、现代文翻译

[宋] 夏竦

《躬耕籍田诗》原文

广阼承严享,东廛错上仪。纁裳拂黛耜,彩缫映红縻。内宰登嘉种,馀夫列缥陂,游场玉趾远,尽陇绀辕迟。藨蔉训农穑,馨香供帝粢。匪今方介祉,敢续载芟诗。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是宋代诗人夏竦在躬耕籍田时所作,通过对躬耕籍田场面的描绘,表达了他对农业的重视和对国家的忠诚。

首句“广阼承严享,东廛错上仪”,写的是天子亲耕籍田的庄重仪式。天子在庄严的气氛中举行仪式,东边的田野上错落有致地排列着各种礼仪用的器具。这句诗既交代了天子躬耕的场所和仪式的安排,也营造出一种庄重肃穆的气氛。

“纁裳拂黛耜,彩缫映红縻”两句则是对躬耕场景的具体描绘。农夫们身穿红色的衣裳,拂去新犁,彩色的缫丝在阳光的映照下与红色的绳索交相辉映。这两句既展现了农业劳动的场景,也凸显了劳动的欢快氛围。

接下来的“内宰登嘉种,馀夫列缥陂”两句则写的是国家对农业的重视和支持。农官负责向国家进献优良种子,其余的农夫则排列在淡蓝色的池塘边等待任务。这句表达了农业在国家发展中的重要地位和地位,同时也透露出作者对农业的重视和对国家的忠诚。

“游场玉趾远,尽陇绀辕迟”两句描绘了天子在田间游走视察的场景。这不仅表现了天子对农业的重视,也展现了农业劳动的艰辛和不易。最后一句“匪今方介祉,敢续载芟诗”则是表达了作者对农业的赞美和对国家的忠诚,同时也表达了对古代农业文化的敬意和对传统文化的传承。

总的来说,这首诗通过对躬耕籍田场面的描绘,表达了作者对农业的重视和对国家的忠诚。通过对农业劳动场景的刻画和表达,展现出了传统农业文化的魅力和力量,同时也传达出了对传统文化传承的积极追求和倡导。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号