登录
[宋] 夏竦
万宇清和当圣日，千门采拾遘良辰。
上真鸿绪宜蕃衍，從此高禖美应新。
现代文译文：
夏竦以《淑妃阁端午帖子》为我们呈现了一个风和日丽的端午节日景象，象征着普天之下国泰民安，而千家万户则是喜气洋洋、欢乐非常的时候。在这种大好的形势下，祝福国运如皇家贵族的家运一般蒸蒸日上，以后的运势肯定会愈加光明灿烂。
诗中提到端午习俗中端午节佩戴艾草和五色线的传统，这是对健康和好运的祈愿。此外，诗歌还借端午佳节祝愿皇族子孙繁衍昌盛，福泽绵长。
原诗中的“万宇清和”描绘了清朗宜人的环境，“当圣日”则强调了这是圣明的时代。而“千门采拾遘良辰”则描绘了欢庆的场景，似乎能听到家家户户欢声笑语，热闹非凡。
“上真鸿绪宜蕃衍”一句，诗人借用了古代对神仙的传说和皇家祭祀的传统，表达了对皇家子孙繁衍昌盛的美好祝愿。“从此高禖美应新”则进一步表达了对国家繁荣昌盛、人民安居乐业的期盼。
整体来看，这首诗以端午佳节为背景，通过描绘欢庆的场景和美好的祝愿，表达了诗人对国家繁荣昌盛、人民安乐的期盼。
微信扫一扫
夏竦诗词推荐