[宋] 夏竦
镇恶才明举,英雄想冠时。
推锋平内侮,直指定西陲。
向使鸿动就,宁忧霸业衰。
如何丧文召,遗烈漫伤咨。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
夏竦的这首《奉和御製读宋书》诗,用典贴切,对仗工整,格调高雅,表现出宋初文人诗的特色。
首句“镇恶才明举”,镇恶,指宋初名将潘美。才明举,指潘美才能明达,屡建奇功。此句以潘美平内侮、定西陲的史实,喻指宋初文臣武将协力同心,共创大业。
次句“英雄想冠时”,英雄,这里泛指宋初统一天下、振兴华夏的群雄。想,这里是展望、驰骋的意思。这句说在历代英雄的胸怀中驰骋,试想自己压倒一时之气。宋太宗在此并朝中英雄视之,暗寓诗中。
第三句“推锋平内侮”,这里不仅是以潘美再平内侮赞帝室,而有讽刺符彦卿据海龙军称乱之意。龙州龙门镇,在今陕西韩城东北,当时为西夏所逼。
第四句“直指定西陲”,直指,径直前去之意。西陲,指西疆边境。这句说径直前去平定西疆边境的侵扰。实际上是说朝廷应当有志于统一中国,而非满足于中原区区之地。
诗的二、三两句平仄相合,系流水对形式。经律实参看温庭筠《送渤海王子归本国》第三句即可见。“鸿动就”与“霸业衰”,言外有英雄有用武之地、无须惜老山林的意味。“文召”谓高祖后晋开元年间的后周世宗柴荣,“哀敕主召”,并非谓后晋亡国之际的石敬瑭。“如何丧文召”,这是一声浩叹。“遗烈漫伤咨”,上句为疑问句,深叹功业成而名未就之意;“漫伤咨”为反诘语气,意为尚可伤者何止于此!而此慨叹正隐喻太宗之不逮柴荣也。
全诗格调高雅,语气肯綮,藏锋露重。和帝王常起战场而又装作文雅游戏的诗词似乎不少的客观情况不符;若是李宗易同一题目作的诗虽各尽精工几乎夺标而去留较少象征派的本色吧!或许又是陈尧叟附议钦定调排才几不可察其诈的脉味罢。其中真假好坏值得三思。“按史传竦虽有文学而奸邪巧伪多所为。”(宋李焘《续资治通鉴长编》卷一百四十二)这当然不能排除他在奉和御製时作了些表面文章的成分在内。但就这首诗本身而言,其艺术技巧和艺术风格却颇值得我们借鉴与学习。
译文:
英勇的将领才智过人被朝廷提拔重用,历代英雄的胸怀中驰骋想要建立一番伟业。攻破敌军阵营平定内乱侮害,镇守边疆抵御外敌侵扰西北边陲。假如后晋时期的有志之主柴荣还世,怎会忧虑霸业衰微。怎么会出现那样奸雄狡诈的柴荣召(柴荣死后庙号召),留下来的功业徒然让人哀伤叹息。