登录
[宋] 夏竦
事地有严彰至德,顯亲为重化含生。
永怀慈景心追孝,载举鸿仪月就盈。
徽册钦崇昭懿铄,太宫祇袝极诚明。
黄彝进祼精衷达,小吕登歌茂礼成。
式宴外庭均大庆,受釐恭馆洽维祯。
薰弦远播思齐颂,亿载垂鸿廓帝紘。
奉和御製庆先后升袝礼成
大地彰显至德之尊,显亲重于化育万生。 深念慈亲之美,追思孝道之心,隆重的礼乐逐渐充实。 典册恭敬崇高,昭示懿铄之功,太宫祭祀后,归于至诚明。 进酒敬献精心,音乐和鸣恰到好处,歌舞献礼完毕。 为众位官员举行宴会,共享大庆之乐,恭敬地在学宫接受恩泽,吉祥繁荣。 弘扬雅乐,远播思齐之颂,亿载传承,宏大帝业。
现代文译文:
这首诗是夏竦为庆祝先帝升袝礼完成而作。 大地因有至高无上的美德而受到尊敬,显亲重于化育万生。 永远怀念慈祥的景象,追思孝道之心,隆重的礼乐逐渐充实。 典册被恭敬地崇高,昭示着伟大的功业,太宫祭祀后归于至诚明。 进酒敬献时心怀诚意,音乐和谐恰到好处,歌舞献礼完毕。 为众位官员举行宴会,共同庆祝,恭敬地在学宫接受恩泽,吉祥繁荣。 弘扬雅乐,让思齐之颂流传远方,亿载传承着伟大的事业。 诗中赞美了至高无上的美德,尊崇了显亲重家的道理,也表现了对先帝的缅怀和感激之情。