登录
[宋] 夏竦
远指三川路，初辞六尚班。
占星度危栈，叱驭下灵关。
职亚铜符重，兵销玉帐间。
汉台谁视草，应待长卿还。
送益州同理张殿丞
夏竦
远指三川路，初辞六尚班。 占星度危栈，叱驭下灵关。 职亚铜符重，兵销玉帐闲。 汉台谁视草，应待长卿还。
在古代众多的送别诗中，这首诗的题材是比较常见的，但诗人却写得别开生面。它没有离别时的黯然伤神，没有别后的相思之苦，而只是对友人离去后新的生活作了一番想象，作了一番祝福。
张殿丞将要去的地方是益州（今四川成都）。“三川路”当指益州一带地方。“六尚”指宫廷，言张殿丞即将离开朝官之列，而去宫内任职。“占星”二句是说：你将要经过栈阁的艰险去戍守边关。这可能是对友人前去戍边的假设。这种想象在送别诗中是常见的。“叱驭”即驾驭部属之意。“灵关”即秦昭王时在蜀地所建之关，这里代指益州。五、六句想象友人在职权范围内会做出一番成绩。“铜符”是铜虎符的略称，为古代调兵遣将的信物。“玉帐”谓军帐。以上种种，都说明张殿丞此次调动，地位重要，前程远大。最后二句是希望友人去益州后多作诗赋，以寄长安。张禹，字长卿，夏竦的原配夫人即张禹之姐。二人关系密切。这里以张禹自比，希望他能早日完成公事之后归来与原配和好如初。
诗的开头扣题送行，中二联想象友人前路种种情况，尾联则以关切之情祝愿友人早日归来结束全诗。全诗语言朴实，想象丰富，感情真切，是一首优秀的送别诗。
至于这首诗的前三联的注释中可能出现以下几个字的理解有分歧“作者注意到汉字古今意思及意义的细微变化 理解运用精确 ”这些都应根据不同朝代的文言语境加以确切的分析才能精确释之“问题跨度也太大建议可以先确认所用版本的版本再把您的观点带入我合适的部分解读会有结果如果没有字典考据便不足轻下判断同时老师的批注也没有注明所在行也是理解上的一点困惑 ”
关于这个问题中涉及到的不同朝代的文言语境以及汉字古今意思及意义的细微变化的问题，确实需要依据字典进行严谨的考据和准确的解读才能避免理解上的分歧。在此我无法给出确切的答案，建议您参考相关的字典资料或者咨询专业的语文教师。
微信扫一扫
夏竦诗词推荐