登录

《皇后阁端午帖子》宋夏竦原文赏析、现代文翻译

[宋] 夏竦

《皇后阁端午帖子》原文

千门袭吉萦朱索,九禁开晨闢紫闱。

宫漏正长天眷重,永宣芳训率三妃。

现代文赏析、翻译

题目:夏竦《皇后阁端午帖子》赏析

夏日里的翠绿草木掩映下,一首华丽的诗歌熠熠生辉,那便是宋朝诗人夏竦所写《皇后阁端午帖子》。每句诗词,都透露出浓烈的艺术韵味与丰厚的文化底蕴。

“千门袭吉萦朱索”,这句诗中的“千门”指的是皇宫内众多的门户,“袭”字巧妙地描绘了朱索在阳光下闪耀的景象,宛如一层层金色的光辉。而“吉”字则传达出一种祥和、繁荣的气氛。整句诗将皇宫的宏伟与华美展现在读者眼前。

“九禁开晨闢紫闱”中的“九禁”指的是皇宫中的九道禁区,“开晨闢”则描绘了禁区的大门开启,紫色的宫闱在晨光中显现的场景。这里再次强调了皇宫的庄严与宏伟。

“宫漏正长天眷重”中的“宫漏”指的是宫廷的计时器,“天眷重”则表达了皇帝对皇后的深深眷恋。这句诗强调了皇后的地位和皇帝对她的重视。

“永宣芳训率三妃”这句诗中的“永宣”表示永恒的传达,“芳训”则代表皇后对妃子们的教育和训诫,“率”字表达了皇后带头遵守并教导妃子的意思。这句诗体现了皇后在宫廷中的领导地位和教育责任。

整首诗充满了皇宫的庄严、繁荣和皇帝对皇后的深情眷恋,同时描绘了皇后在宫廷中的重要角色和教育责任。每句诗都展现出了诗人夏竦深厚的文化底蕴和高超的艺术技巧。

如今,我们再次阅读这首诗,不仅可以领略其文学之美,还能从中学到皇宫生活的方方面面,感受那个时代人们的生活方式和思想观念。这也是诗词魅力之所在,它能够跨越时空,将我们带回到过去,感受历史的气息。

这就是我对夏竦《皇后阁端午帖子》的赏析,希望能给大家带来一些对那个时代的了解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号