登录
[宋] 夏竦
巍巍真像范金成,瑞节棠舟远导迎。
精衷励翼符神贶,藻卫葳蕤率礼经。
兰隄晓景涟漪静,神龙报降祥云映。
双上琼干采质明,旁临旌栧灵辉盛。
台臣祇肃薦华芗,承贺凝贞拜露章。
羲氏官名高可拟,汉家年纪远难方。
凤盖分阴腾九色,蜿蜒共戏云裳侧。
御天飞跃世空闻,瑞德萦盘今始识。
骙骙矫首仰中宸,丹扆深嘉美应臻。
纾礼既能畴圣日,为霖当使福蒸人。
华阳翠壑贞灵地,星使送还彰睿志。
更播云章入管弦,昭昭亿载传金匮。
奉和御製迎圣像中路获金龙送还茅山
金身宛若真佛降临,宛如佛祖乘风下凡。 棠舟引导,精诚所至,神明回应,仪仗华丽。 清晨水边,波光粼粼,神龙降临,祥云簇拥。 琼干之上,神采奕奕,身临其境,感受神辉。 虔诚恭敬,奉献香火,祈求神灵保佑。 似汉朝使者,礼仪隆重,福音遍播天下。 华阳翠壑,灵气充沛,金龙归来,昭示吉祥。 感谢圣旨,彰示神恩,永传金匮,天下共享。
现代文译文:
巍峨的金身佛像宛如从天而降, 宛如佛祖乘风下凡,降临人间。 仪仗队引导着队伍,宛如棠舟引领着水流, 人们的诚心所至,得到了神明的回应。 华丽的仪仗队护卫着道路两旁, 如同翡翠般点缀着整个道路。 清晨的水边,波光粼粼,仿佛在诉说着神龙的降临, 祥云簇拥着神龙,如同云海中的仙境。 站在琼干之上,感受着神明的光辉, 仿佛自己也成为了其中的一部分。 虔诚恭敬地奉献香火,祈求神灵的保佑, 这如同汉朝使者一般隆重的礼仪,遍播天下。 华阳翠壑中充满着灵气,金龙归来,昭示着吉祥如意, 感谢圣旨的降临,彰示着神恩浩荡。 金龙将带着神恩回到它的故乡,天下共享这美好的福音。 神明的恩赐将通过音乐传播开来,永远传颂不朽。