登录
[宋] 夏竦
温柔之教，政治之源。瞽能诵兮可以谏，士不学兮无以言。盖成衰之所系，故讽谕之攸存。惟圣心兮垂思，永大庇兮元元。
下面是我根据要求写的赏析，希望您能满意：
夏竦的这首《奉和御製看毛诗》是典型的借诗言事，通过赞美圣人诗教，宣扬君主的德政。诗歌首句点明了诗歌教育的重大意义，强调其作为政治手段的重要作用。诗人接着以“温柔之教，政治之源”比喻君主的仁政，表达出对君主恩德的感激之情。同时，诗人也表达了“士不学兮无以言”的忧虑，暗示着当时社会教育的缺失和人们知识水平的低下。
在第二段中，诗人通过“盖成衰之所系，故讽谕之攸存”的表述，强调了诗歌在维护社会秩序、防止社会衰败中的重要作用。最后，诗人以“惟圣心兮垂思，永大庇兮元元”收尾，赞美君主的圣明和仁爱，表达出对君主治理的无限敬仰和感激之情。
在现代文译文中，我会尽量保留诗歌的意境和韵味，同时用简洁明了的语言表达出诗人的意图。例如，“温柔之教，政治之源”可以被译为“温柔的教化是政治的根本”，而“士不学兮无以言”则可以被译为“人民如果不学习就不能发表自己的意见”。这样的译文既能传达出诗歌的美感，又能让读者理解诗人的意图。
总的来说，这首诗是一首赞美君主的诗篇，通过赞美君主的仁政和诗歌的教育作用，表达出对君主治理的无限敬仰和感激之情。同时，这首诗也体现了诗人对当时社会教育的担忧和忧虑，具有一定的现实意义。
微信扫一扫
夏竦诗词推荐