登录

《奉和御製雪》宋夏竦原文赏析、现代文翻译

[宋] 夏竦

《奉和御製雪》原文

寒风夜傍梁园积,花雪晨临宋殿飞。

歌俪阳春争度曲,月承宵幌竞通辉。

五车洛邑延神牌,八骏黄台罢猎围。

今日云章昭美应,眇观千载事还稀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是宋代诗人夏竦为歌颂皇帝的御製雪所做,充分表达了作者对皇帝的歌功颂德以及对朝廷治下的祥和环境的赞扬。

“寒风夜傍梁园积,花雪晨临宋殿飞。”这句诗描述了夜幕降临,寒风凛冽,雪花开始慢慢积聚,象征着国家昌盛,正如诗人在描述宋代政治清明,经济繁荣。第二天清晨,雪花如花似雪,纷纷扬扬地落在宫殿上,生动地描绘出朝廷的威严与庄重。

“歌俪阳春争度曲,月承宵幌竞通辉。”这两句诗进一步赞美了朝廷的音乐文化繁荣,以及朝廷的夜景如月如辉般美丽。诗人通过歌颂皇帝的音乐才华和朝廷的夜景之美,表达了对皇帝的敬仰之情。

“五车洛邑延神牌,八骏黄台罢猎围。”这两句诗描绘了朝廷的文明和国家的强大。诗人用“五车洛邑”象征着国家的文化繁荣,“八骏黄台”则象征着国家的军事强大。这不仅是对皇帝的赞美,也是对整个国家的高度赞扬。

“今日云章昭美应,眇观千载事还稀。”最后两句诗,诗人用象征的手法,赞美了皇帝的丰功伟绩,同时表达了对朝廷繁荣昌盛的祝愿。在千年历史长河中能够有如此壮丽的事情出现是极其罕见的。这充分表达了诗人对朝廷和皇帝的高度赞美和尊敬之情。

从整体上看,这首诗以赞美为主线,通过描写环境、音乐、文化、军事等各方面的繁荣昌盛来赞美皇帝的伟大和智慧。诗中使用的比喻和象征手法让诗句更有韵味,同时诗人通过敬仰之情流露出的忠诚也使得整首诗更具感染力。这不仅是作者个人的感情表达,更是对国家昌盛和繁荣的一种肯定和期盼。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号