[宋] 夏竦
禁园绮合群芳茂,瑞柏屏开秀色呈。托植久依仙杏密,附枝俄接帝梧荣。非烟结翠和风细,滴露凝华晓日明,况是岁寒坚节异,亭亭千载表殊祯。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
夏竦的这首《奉和御製太清楼屏风柏连理》诗,以柏树与屏风相结合的艺术形式,巧妙地构成一幅寓意深远的图画。
首先,禁园是一片神秘而美丽的天地。它像一座巨大的画廊,收藏着各种奇花异草,在这里,“群芳茂”并争艳斗妍,各自显示着它们的魅力。然而,作为园中一景的柏树屏风却以其别具一格的风姿,吸引了人们的目光。这里,一个“合”字把那漫无边际、散布在各个角落的柏树连成一体,组成一幅精美的画面。这里,“秀色呈”使人感觉翠柏的精神气质盎然跃出画面,把人们引进了静中有动、寂中有音的奇妙境界。这的确是作者描绘的一幅独特的艺术图画。
那壁立的柏树屏风上居然生长出一株“连理柏”。诗人在描述这奇迹般景象时运用了灵活多变的“赋”与“比”手法。“托植久依仙杏密”句是运用拟人化的手法,通过把柏树和仙杏相比,让人们感到柏树的连理似乎是从仙杏那里借来的枝叶。在古代神话传说中,杏树和不死药相联系,又是神仙的食粮。作者又以“附枝俄接帝梧荣”句把这株柏树与神圣的尧帝联系起来。传说中舜帝的国君用梧桐树作车箱,凤凰在那里栖身。在这里作者对柏树的生长环境描写是那样的神秘而又优美。
画面上更精彩的部分是“非烟结翠”至“岁寒坚节”四句。“非烟”即绿色浮烟,这柏树绿色的枝叶在和煦的微风中显得更鲜活,更妩媚。早晨的露水像珠露凝结在枝头,闪烁着珍珠般的光华。晓日照射下,柏树精神抖擞,风采动人;寒冬降临,百木凋零,而柏树却更加翠绿、挺拔、坚实、伟丽,“异”字把连理柏的特点表现得淋漓尽致。“亭亭千载表殊祯”,结句赞美千年古柏是吉祥的标志。作者通过这幅艺术图画,赞美了皇家的神圣伟大,歌颂了封建统治者的嘉瑞祥兆,也表达了作者对封建统治者的无限忠诚。
这首诗的意境优美、深远。作者运用比拟、夸张、烘托等手法,使景物、气氛、人物形象活灵活现。诗的语言凝练,韵律优美,对仗工整,是一首很好的咏物诗。
至于现代文译文如下:
禁园林中百花盛开,绮丽的景色汇集。 神奇的柏树屏风上的秀色展现眼前。 它依偎着神仙种植的杏树生长已久, 顷刻间又附上了皇家梧桐的荣耀。 绿色的枝叶像烟雾凝结在微风中, 清晨的露珠像宝石般在阳光下闪耀。 何况这是在严冬中更显坚定, 亭亭而立数千年显得与众不同。