登录
[宋] 牟巘五
天目群仙帝所毗，别来引领但神驰。
分明输与芗山老，活脱吟成玉局诗。
论旧惊心几甲子，扶羸笑觅一筇枝。
如公再合幡然起，勿恋春先笋蕨肥。
天目群仙朝帝君，别来遥望心神驰。
分明赠与香山叟，活脱吟成玉局诗。
回忆往事如梦醒，岁月匆匆已甲子。
扶病而今尚如此，笑觅筇枝行脚时。
如今公卿多合起，勿恋春笋与蕨薇。
这首诗是牟巘五给朱熹的回信，表达了对朱熹的敬仰之情。诗人描绘了天目群仙和香山老（即朱熹）的深厚友情，对朱熹活脱的诗歌风格和论诗之深予以赞赏。同时也表达了岁月如梦、扶病求友的豁达心态。诗人鼓励朱熹振奋精神，不要只恋春笋蕨薇等琐事，应该更加努力地追求人生之真谛。
现代文译文：
天目山的众神仙们侍奉着上帝，自从分别以来，我总是心神向往。你赠予我的诗歌犹如神仙般的仙境，生动活泼地吟出玉局诗的韵味。回忆往事如梦惊醒，岁月匆匆已经过去了几十年。如今身体衰弱只能苦笑，寻找一根竹杖去游山玩水。如果你能够再次振奋精神，就不要只留恋春天的笋和蕨菜。
这首诗充满了对友人的深情厚谊和豁达的人生态度，鼓励人们追求更高的境界，不要被琐事所困扰。牟巘五的诗歌风格清新自然，语言优美，表达了深厚的情感和哲理。
微信扫一扫
牟巘五诗词推荐