登录
[宋] 牟巘五
此君久不见，岁晚伴华颠。
直节要到底，勿论方与圆。
宋代诗人牟巘五《方竹杖》所表现出来的寓意是在历经岁月之后，那支陪伴我多年的竹杖，已斑驳破旧，成为我头上的发饰。但是，它的直节之气却永远不变，就如我的节操一般。今天，我将这支方竹杖拿出来，以它为例，告诫世人，只有始终如一、坚持到底的人，才能真正有所成就。
现代文译文：
岁月的车轮滚滚而过，那支陪伴我多年的竹杖已成了一个时代的见证，伴随我在时间的沉淀中长成白发如云。我伸出右手轻轻触摸它的质感，一丝温暖的岁月烙印便如温柔的提醒深深刺痛了我的心。可是它的骨架仍傲然立起，毫不动摇。无论是优雅的舞者还是弹唱的老曲儿人都会因为它顽强的筋骨与清新韵味而记住它——这便是那支方竹杖，尽管已与岁月浑然一体，但却像一首不曾衰老的歌，萦绕在我的脑海与心头。
今日起，我将用这支方竹杖，警示世人在浮躁与急功近利的年代中坚守自己的原则，犹如竹杖一般正直的骨气，保持真我、至纯至真的初心不改。希望我们在回顾自己曾经的故事时，都能有所觉悟——坚守住那些可以抵御时间洗礼的精神支撑，这才能像这方竹杖一样立于世，流传千秋。
整体来说，《方竹杖》体现了作者对于坚贞品质的坚守和对时光洗礼的豁达。这首诗所呈现出来的意义既深且远，既是个人品格的写照，也是对后世的一种警醒与期待。
微信扫一扫
牟巘五诗词推荐