登录

《挽杨知俯》宋牟巘五原文赏析、现代文翻译

[宋] 牟巘五

《挽杨知俯》原文

肮脏群飞外,康强七袠余。

耆年犹谨礼,细字每抄书。

十载甘琳馆,三州奉板舆。

挂冠天未可,双犊老康庐。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您能满意:

“肮脏群飞外,康强七袠余。”肮脏群飞外”暗喻杨知俯历经风雨,廉洁自持,“康强七袠余”表达牟巘五对杨知俯高寿而归的欣喜。“耆年犹谨礼,细字每抄书。”牟巘五对杨知俯的敬重之情溢于言表。“十载甘琳馆,三州奉板舆。”甘琳馆”与“板舆”都是对官府的称呼,此句表达了牟巘五对杨知俯的敬仰。“挂冠天未可,双犊老康庐。”牟巘五对杨知俯的离世感到惋惜,但也为他的晚年生活感到欣慰。

整体来看,这首诗通过对牟巘五好友杨知俯一生的回顾,表达了牟巘五对杨知俯的敬仰、惋惜之情,同时也表达了对友人的祝福与赞美。牟巘五的诗风朴实无华,情感真挚,让人读来倍感亲切。

以上仅为个人观点,仅供参考。在理解古诗时,应结合作者生平、创作背景、诗歌风格等多个因素综合分析,才能更准确地理解诗歌的含义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号