[宋] 牟巘五
堪笑衰翁作计狂,又随笭箵到鱼梁。
未秋早觉凋蒲柳,已老安能种豫章。
谁似读骚仍饮酒,有时赞易自焚香。
梅边有约君应记,但愧年来久覆觞。
下面是我根据要求所写,希望您能满意:
王梅泉生日惠诗次韵答之
牟巘五
堪笑衰翁作计狂,又随流俗到鱼梁。 未秋早觉凋蒲柳,已老安能种豫章。 谁似读骚仍饮酒,有时赞易自焚香。 梅边有约君应记,但愧年来久覆觞。
在诗人牟巘五的笔下,这首诗充满了欢乐与祝福的气氛。首先,诗人自我嘲笑自己的行为,因为他在生日之际,又跟随流俗去到鱼梁。这里的“鱼梁”可能是指一个风景优美的地方,也可能是指一个庆祝生日的宴会。然而,诗人却以“衰翁作计狂”来形容自己的行为,这表明他并不认为自己的行为是随波逐流,反而认为这是他自己的选择。
接着,诗人表达了他对年华流逝的感慨。“未秋早觉凋蒲柳,已老安能种豫章。”这两句诗表达了诗人对时光流逝的深深感慨。他感到自己就像蒲柳一样,秋天还未到,就已经开始凋零;而他自己已经年老,已经无法像豫章那样茁壮成长。这种对时光流逝的感慨,既体现了诗人的哀愁,也体现了他的豁达和坚韧。
然而,尽管年华已逝,但诗人并未放弃追求自己的梦想。“谁似读骚仍饮酒,有时赞易自焚香。”这两句诗表达了诗人对自由的追求和对理想的坚守。他像屈原一样读骚人墨客,饮酒赋诗;又像孔子一样研读易经,焚香赞叹。这表明他并没有被世俗的束缚所困扰,反而以自由的精神追求自己的理想。
最后,“梅边有约君应记,但愧年来久覆觞。”这两句诗表达了诗人对友人的感激和祝福。他记得在梅边与友人的约定,因此他在生日之际向友人敬酒祝福。这里的“梅边有约”可能是指他们曾经在梅花盛开的季节相聚,也可能是指他们之间的友谊和约定。而“年来久覆觞”则表达了诗人对友人的感谢和祝福之情,他感到时光流逝却情谊常在。整首诗的末尾充满了欢庆和祥和的气氛,彰显出牟巘五深厚的人情味与深情厚意。
在此篇现代文中译中,诗人所抒发的哀而不伤的感情宛如一部恬静美好的内心独白,凸显了他的个性豁达坚韧以及对时光和友情深深的感激与热爱。无论身处何境,诗人总能以豁达的心胸和追求理想的精神应对生活的种种挑战。而在人生的岁月的洗礼下,他也学会了感恩友情和感激生活,展现出他的乐观与积极的人生态度。因此,此诗也充满了深深的温馨和积极的人生态度。