登录
[宋] 牟巘五
扪萝上复上，未省所历高。
忽与归鸿值，万里一羽毛。
题束季博山园二十首·山亭
宋 牟巘五
扪萝上复上，未省所历高。 忽与归鸿值，万里一羽毛。
牟巘五的山园诗，是他在游览诸山时，对所见诸山作的具体而微的描绘，每首诗都像是一幅画，而且是一幅有意境、有格调的画。这首诗写的是攀援着缭绕的萝蔓，攀到高高的山亭上；盘旋在空中盘旋着远飞的大雁。真是不同寻常，带有强烈的超凡脱俗气。我们可以通过现代文译来更加理解他的诗意，下面是《题束季博山园二十首·山亭》的现代文译文：
在缭绕的青萝蔓上面攀援，重复的攀登着，我的意识处于十分的专注中，我摸着青萝蔓不断的往上爬；在这里我真有一种腾云而上不知到底登临什么地方的神秘感觉；突然，一片天空尽头的白云象与大地鸿雁相逢一样从天际飞过。在这里正对着飞去的大雁；忽然惊觉的一瞬间发现我象那只万里飞行的羽毛般展开在高空中！这景色令我不尽感概，思想瞬息万里。
诗人热爱大自然是牟巘五许多作品的体现；我们从他的诗中可以领略到大自然的美好和广阔。本诗是作者在山园中的游历心境的真实写照。这种写照表现了作者不满足于流于一般性、表层的审美感受，而是努力挖掘和深化对美的认识，使作品的艺术境界得以升华。因此诗人不仅在当时，就是在后世也得到了很高的评价。
微信扫一扫
牟巘五诗词推荐