登录

《竹枝歌七首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《竹枝歌七首其一》原文

吴侬一队好儿郎,只要船行不要忙。

著力大家齐一拽,前头管取到丹阳。

现代文赏析、翻译

《竹枝歌七首其一》现代文译文:

一队江南好儿郎, 行船最忌心慌张。 众人合力齐拉纤, 丹阳就在正前方。

赏析:这首作品通过描绘船夫拉纤的场景,展现了团结协作的力量。诗中“著力大家齐一拽”生动表现了集体劳动的场面,而“前头管取到丹阳”则蕴含着对目标的坚定信念。诗人以简练的语言,既赞美了劳动者的精神风貌,又暗喻了人生路上齐心协力的重要性,体现了其诗歌中一贯的朴实风格和深刻哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号