登录
[宋] 张先
横塘水静，花窥影、孤城转。
浮玉无尘，五亭争景，画桥对起，垂虹不断。
爱溪上琼楼，凭雕栏、久□飞云远。
人在虚空，月生溟海，寒渔夜泛，游鳞可辨。
正是草长苹老，江南地暖。
汀洲日晚。
更茶山、已过清明，风雨暴千岩、啼鸟怨。
芳菲故苑。
深红尽、绿叶阴浓，青子枝头满。
史君莫放寻春缓。
倾杯乐 其一
静看横塘水波，花影倒映，孤城远去。
如玉的江面，无尘洁净，五亭桥倒影争辉，画桥相对而起，像一条长虹不断。
喜爱溪上的琼楼，凭倚雕栏，任由云儿飞远。
人处在空旷的空间，月亮从溟海上升，渔人夜中捕鱼，游动的鱼儿清晰可见。
春草正在繁茂，苹花也将凋谢，洲上的日已落下。
再到那茶山，已过了清明时节，风雨暴打千岩，鸟儿在雨中哀怨的啼鸣。
曾经的芳香花园，深红的花朵已经凋零，绿叶更加浓密，青涩的果实在枝头挂满。
不要放慢寻春的脚步，史君。
这是宋代诗人张先的一首词。这首词描绘了江南的美景和温暖的气候，同时也表达了对过去的怀念和对未来的期待。下面是我对这首词的赏析：
首先，词人通过描绘静谧的横塘和清澈的江水，营造出一种宁静而祥和的氛围。花影倒映在水中，孤城远去，形成了一幅美丽的画面。接着，词人又描绘了五亭桥的倒影、画桥的美丽以及垂虹桥的壮丽景象，这些都构成了江南水乡的独特风景。
词人通过描绘琼楼玉宇、雕栏、飞云等意象，展现了江南的美景和闲适的生活方式。而月亮从溟海上升，渔人夜中捕鱼的场景，又增添了诗情画意和神秘的色彩。在描述自然风光的同时，词人也表达了对生活的感慨和思考。
接着词人描绘了草长、苹老、汀洲晚日的江南季节景色。此时的江南已经开始展现出自己的特点。随后，作者将视角转向茶山、风雨千岩等与茶有关的风景和生活环境，体现出诗人在感受自然美景的同时也对地方风情有所体验。词人也用鸟儿怨啼这一意象表达了对风雨千岩的感受和思考。
最后，词人以“史君莫放寻春缓”结尾，表达了对春天的珍惜和对未来的期待。整首词以自然景色为背景，通过对季节、风情、生活的描绘和思考，表达了诗人的情感和对生活的热爱。
现代译文：静静地看着横塘的水面，倒映着花影，孤城远去。如玉的江面无尘洁净，五亭桥倒影争辉，画桥相对而起像一条长虹不断。我喜爱溪上的琼楼玉宇，倚靠雕栏远望任由云儿飞远。月亮从溟海上升起，渔人夜中捕鱼游动的鱼儿清晰可见。春草正在繁茂苹花也将凋谢洲上的日已落下。再到那茶山已过了清明时节风雨暴打千岩鸟儿在雨中哀怨的啼鸣。曾经的芳香花园深红的花朵已经凋零绿叶更加浓密青涩的果实在枝头挂满不要放慢寻春的脚步史君。整个画面展现出江南的美景和温暖的气候同时也表达了对过去的怀念和对未来的期待。
微信扫一扫
张先诗词推荐