登录
[宋] 张先
夭非花艳轻非雾。来夜半、天明去。来如春梦不多时，去似朝云何处。远鸡栖燕，落星沈月，紞紞城头鼓。
参差渐辨西池树。珠阁斜开户。绿苔深径少人行，苔上屐痕无数。余香遗粉，剩衾闲枕，天把多情付。
下面是按照您的要求所做的宋代诗人张先《御街行·般涉调》的现代文译文和赏析：
现代文译文：
夜晚不是花的娇艳，也非薄雾的朦胧，而是一场突然来临又转眼即去的神秘之夜。天明之际到来，又在夜半之中悄然离去。就像一场短暂的春梦，转眼就过去，却像清晨的云彩消散在何处。
远处鸡鸣，燕子归巢，落星沉月，城头鼓声响起，宣告着新的一天开始。逐渐分辨出西池上的树木，月光斜照，门户半开。铺满绿苔的小径少有人行走，苔上却留有无数行人的足迹。留下的余香和残粉，将情感都交付给了多情的天。
赏析：
这首《御街行·般涉调》描绘了一幅深夜降临、黎明即逝的夜晚景象，表现出一种浪漫而又伤感的情绪。诗中通过描述夜半之夜的短暂和神秘，以及清晨来临后的静谧和寂寥，传达出一种人生的无常和孤独的情感。
诗人通过将花、雾、梦、云等自然现象与人生无常的主题相联系，营造出一种朦胧而又深刻的意境。在深夜中，花妖雾魅来去无踪，像是一场短暂的美梦；而清晨到来时，一切都变得寂静无声，只有一片绿苔的小径和无数留在苔上的足迹。这种对比和转折，使得诗歌的主题更加深刻和引人深思。
此外，诗人还通过描绘环境的静谧和寂寥，表达出一种孤独和无助的情感。绿苔深径、空无一人的小巷，以及残留的余香和残粉，都表现出一种孤独和无人理解的情境。而“天把多情付”的结尾，更是将这种情感推向了高潮，表现出一种对爱情和人生的深深感慨。
总的来说，这首诗是一首富有浪漫色彩和深刻情感的诗歌，通过描绘夜半之夜的神秘和清晨的静谧，表达出对人生无常和孤独的感慨。
微信扫一扫
张先诗词推荐