登录

《凤栖梧(小石调)》宋张先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张先

《凤栖梧(小石调)》原文

密宴厌厌池馆暮。天汉沈沈,借得春光住。红翠斗为长袖舞。香檀拍过惊鸿翥。

明日不知花在否。今夜圆蟾,后夜忧风雨。可惜歌云容易去。东城杨柳东城路。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

夜幕降临,张先在小池馆中举办了一场秘密的宴会。天汉沉沉,夜色渐深,宴会中的美酒佳肴,仿佛为春天注入了新的活力。此刻,宴会上的红翠们开始表演长袖舞,她们的舞姿轻盈如飞鸟展翅。

长袖舞的表演令人惊艳,仿佛将这夜幕下的静谧世界推向了一处生动的画面。此刻的她们仿佛是在画中的人,让人们不由得沉醉于这一场春夜的宴会。空气中弥漫着檀香的味道,让整个宴会更加浓郁。

明日的花朵是否依旧绽放,张先并不知道。此刻的明月高悬,预示着后夜的风雨将至。虽然明日的花朵无法预知,但今夜的月光和舞者们的表演已经足够美丽。可惜的是,这歌声和舞姿转瞬即逝,就像云彩随风飘散。

张先在宴会结束后,离开了小池馆,走在这条通往东城的路上。他回望着那场宴会的灯火阑珊处,心中充满了不舍和留恋。这条路上的杨柳依依,仿佛是宴会上的红翠们的化身,让张先想起了那场美好的夜晚。

这首《凤栖梧(小石调)》描绘了一场春夜宴会的场景,表现了人们在美酒佳肴、音乐舞蹈中度过美好的时光。张先通过对红翠们长袖舞、月圆之夜和明日风雨的描绘,表现了对生活的感慨和对时间的留恋。这首诗表达了作者对生活的热爱和对时光流逝的感慨,同时也展现了作者对美好事物的留恋之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号