登录

《鹅儿黄似酒》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《鹅儿黄似酒》原文

野水浮天碧,鹅儿弄日黄。

傍人殊秀色,以酒更风光。

破壳双翎嫩,眠沙百草香。

却将金郁畅,试比菊衣裳。

未慱山阴墨,先娱锦里觞。

沧波兼凤沼,莫遣後鹅鶬。

现代文赏析、翻译

《鹅儿黄似酒》现代文解读:

这首诗通过描绘鹅群在自然中的生动景象,展现了诗人对田园生活的热爱与向往。诗中"野水浮天碧,鹅儿弄日黄"勾勒出一幅水天相接、鹅群嬉戏的乡野画卷,鹅毛的金黄与酒色相映成趣,暗示着诗人将眼前美景与饮酒之乐融为一体。

诗人以细腻笔触刻画初生雏鹅"破壳双翎嫩"的可爱姿态,又通过"眠沙百草香"展现鹅群休憩时的闲适。把鹅羽比作"菊衣裳",将鹅鸣拟作"金郁畅",赋予自然景物以人文雅趣。

最后诗人表达出超脱尘世的心境:不必追求王羲之山阴雅集的风雅,眼前鹅群戏水的天然乐趣已胜过一切。全诗在"沧波兼凤沼"的广阔意境中收尾,劝诫人们珍惜当下这份纯真自然的快乐。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号