登录
[现代] 北岛
被笔勾掉的山水
在这里重现
我指的绝不是修辞
修辞之上的十月
飞行处处可见
黑衣侦察兵
上升，把世界
微缩成一声叫喊
财富变成洪水
闪光一瞬扩展成
过冬的经验
当我像个假证人
坐在田野中间
大雪部队卸掉伪装
变成语言
灵魂游戏
那些手梳理秋风
有港口就有人等待
晴天，太多的
麻烦汇集成乌云
天气在安慰我们
像梦够到无梦的人
日子和楼梯不动
我们上下奔跑
直到蓝色脚印开花
直到记忆中的脸
变成关上的门
请坐，来谈谈
这一年剩下的书页
书页以外的沉沦
现代诗人北岛《无题》
山水被笔勾掉，却又在此重现， 我指的并非修辞，而是十月之上的飞翔。 飞行无处不在，如同黑衣侦察兵， 在田野间跃动，世界微缩成一声叫喊。
财富化为洪水，闪光一瞬扩展成， 过冬的经验，在寒冷的季节里寻求温暖。 我像个假证人，面对空白的记忆， 坐在田野中间，大雪部队卸下伪装。
语言中的灵魂游戏，那些手梳理秋风， 有港口就有人等待，晴天，太多的太阳升起。 麻烦汇集成乌云，但天气在安慰我们， 像梦够到无梦的人，直到蓝色脚印开花。
日子和楼梯不动，我们上下奔跑， 直到记忆中的脸变成关上的门。 请坐，来谈谈，这一年剩下的书页， 书页以外的沉沦，心中的话依然无处投递。
以上的这首诗是我对生活和社会的深深思索，人在寻找生活的意义，而在找到答案的过程中又往往感到迷茫和孤独。我把抽象的思考转化为生动的意象，希望能够引起读者的共鸣和思考。而当我笔下的山水再次浮现时，那种情感变得更加复杂和深沉。这种感觉也许就像我们的人生，经历风雨后才能更深刻地理解生活的意义。
现代译文：
山水被笔勾掉，却又在此重现。我并非言辞修饰，而是谈论十月之上的飞翔。飞行无处不在，如同黑衣侦察兵在田野间跃动。财富化为洪水，闪光一瞬扩展成经验。我像个假证人面对空白的记忆，坐在田野中间，大雪部队卸下伪装。灵魂在语言中游戏，秋风被手梳理。港口有人的等待，晴天太阳升起。麻烦如乌云般聚集，但天气安慰着我们。像梦够到无梦的人，直到蓝色脚印开花。日子和楼梯静止不动，我们上下奔跑。记忆中的脸变成关上的门。请坐下来，谈论这一年剩下的书页，书页以外的沉沦在心中激荡。这些是我对生活的感悟和理解，希望这些文字能引起读者的共鸣和思考。
微信扫一扫
北岛诗词推荐