登录
[现代] 北岛
一切都在飞快地旋转，
只有你静静地微笑。
从微笑的红玫瑰上，
我采下了冬天的歌谣。
蓝幽幽的雪花呀，
他们在喳喳地诉说什么？
回答我，
星星永远是星星吗？
《静默与永恒的诘问》
赏析： 诗人这首诗以极简的意象群构建了一个充满张力的诗意空间。"飞快地旋转"与"静静地微笑"形成动与静的强烈对比，暗示着在喧嚣变幻的现代社会中，某些永恒之物的存在。红玫瑰与冬雪的反季节并置，打破了惯常的意象逻辑，使"冬天的歌谣"获得了超现实的抒情品质。
"蓝幽幽的雪花"的拟声处理尤为精妙，将视觉的冷感转化为听觉的私语，而结尾对星星的永恒性质疑，则使整首诗的意境突然转向哲学层面的思考。三个核心意象（微笑、雪花、星星）构成递进式的追问，最终指向存在本质的困惑。
现代文译文： 世界在急速的涡流中转动 唯有你的微笑保持静止 我从那朵含笑的红色玫瑰里 采集到属于冬季的旋律
泛着蓝光的雪片啊 你们窸窣低语着什么秘密？ 请告诉我—— 头顶的星辰真的永恒不变吗？
微信扫一扫
北岛诗词推荐