登录
[现代] 北岛
我对着镜子说中文
一个公园有自己的冬天
我放上音乐
冬天没有苍蝇
我悠闲地煮着咖啡
苍蝇不懂得什么是祖国
我加了点儿糖
祖国是一种乡音
我在电话线的另一端
听见了我的恐惧
于是我们迷上了深渊
《镜中乡音的深渊回响》
（赏析）
诗人以九行短诗构筑起一个流亡者的精神迷宫。镜子作为核心意象，既反射着中文的语音外壳，又照见文化认同的裂痕。煮咖啡的日常动作里，"加糖"这个细节突然撬开记忆的闸门——味觉比政治更忠实地保存着故土。诗人将"苍蝇"与"祖国"并置，用荒诞修辞解构宏大叙事，那些在冬天消失的虫豸，恰似被主流话语抹除的异见者。
电话线作为现代通讯工具，在此成为恐惧的导体。当声波在金属线缆中震颤，乡音不再是温暖的纽带，而折射出存在主义的深渊。末句"迷上深渊"的悖论式表达，揭示出流亡者与母语之间爱恨交织的宿命——我们终将在母语的镜城中，与自己最陌生的部分相遇。
（现代文诠释）
在异国的晨光里 我练习母语的唇形 公园的冬天自成结界 唱机转动时 连苍蝇都保持缄默
咖啡壶喷吐白雾的间隙 忽然想起 糖的结晶里藏着方言密码 而电话那头的静默 正在将我们 锻造成深渊的探险者
微信扫一扫
北岛诗词推荐