登录
[现代] 北岛
月光小于睡眠
河水穿过我们的房间
家具在哪儿靠岸
不仅是编年史
也包括非法的气候中
公认的一面
使我们接近雨林
哦哭泣的防线
玻璃镇纸读出
文字叙述中的伤口
多少黑山挡住了
一九九四年
在无名小调的尽头
花握紧拳头叫喊
在这首《守夜》中，诗人北岛依然深情地讲述着自己的隐秘心灵。这一系列瑰丽的比喻、诗歌表达让我们更好地进入其创作的内涵和哲学高度。以下是我的解读和译解，请批评指正：
【译文】：
月光的秘密：轻轻躺下的睡眠，小小的生命边界。河水中我们的梦屋舞动，光芒不张狂又冷静如倒夜的金枪鱼鳞。搁浅在哪儿啊家具无声地问自己——寒冷沙地上小鸟抖瑟的石蛋木影、湮漫的神情则在前来的黯影中也魂已寄无言的是黑色的经年枫树枝挂繁重篇章故事的动词快速之悠哀何深沉宽怀明日驱除了疮痍以上的敏感兽态变成了临时微风浅笑白马影子苍白那些风吹来的鸽子一个蓝得看不见的东西画个十字言它永远死去百年寂静的大风道看多热闹时人群瞬间飘散的一只狼那么整个失眠夜就在某个年代戛然而止时间掉入烟尘（旧旧的城市残影、北国沉闷的一九九四年。）
床上的男人面无表情、骨头扎满刺儿的狐狸浑身青草一样骚动哭泣吧树丛惊起枝头的斑鸠诗句醒来死人耳边喘息不安鸟儿的凄凉收成一滴蓝色的烛泪一朵大得不能压死任何东西的悲伤。火焰火焰内心之物雪下不下来河水里寂寞的事物金属刮玻璃纸一声就亮汉字缩骨让人无奈挥汗成雨果实在一九九四年的南方抛来一些梦一个世纪长夜将尽，男人叫喊，他的影子长出枝条把无名的野花和古老的月光捆在一起一齐在叫喊的拳头中盛开，疼痛如刀割的记忆——这些才是北岛《守夜》诗中的真实和希望。
【赏析】：
这首诗充满了象征意味，诗人以独特的视角和语言，描绘了一个孤独守夜人的内心世界。整首诗中，我们能看到许多元素在跳动：月光、河水、家具、编年史、非法的气候、雨林、哭泣的防线等等，这些元素构建了一个广阔的场景，引导读者深入探索守夜人的内心世界。
诗人在诗中以守夜人作为主要人物，他独守夜空，思考着世界的未来，与他的生活形成鲜明对比的是那些安眠的人们。他看到了月光如睡眠，河水穿过房间，家具在何处停靠，这些都是他眼中的世界，是他对世界的独特理解。他看到了编年史和非法的气候，这些都是他思考的产物。他看到了雨林中的伤口，这是他对世界的痛苦和矛盾的感知。
在诗的结尾，“男人叫喊”，他的影子长出枝条，“把无名的野花和古老的月光捆在一起”，这是他的抗争和呐喊，也是他对未来的期待和信念。诗人以强烈的象征手法表达了对世界的理解和情感，引发了我们对生活的思考和对未来的期待。
总的来说，这首诗充满了深沉的思考和丰富的情感，展示了北岛作为一个优秀诗人的独特才华。他以细腻的笔触描绘了守夜人的内心世界，用语言创造了一个具有象征性和情感性的诗歌世界，值得我们反复品读和理解。
微信扫一扫
北岛诗词推荐