登录

《道旁店》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《道旁店》原文

路旁野店两三家,清晓无汤况有茶。

道是渠侬不好事,青瓷瓶插紫薇花。

现代文赏析、翻译

《道旁店》现代文解读:

这首诗描绘了乡野路边小店的闲适生活。清晨时分,简陋的旅店里没有热汤,却备有清茶。店家看似懒散不务正业,却在青瓷瓶中插着盛开的紫薇花,展现了一种超脱世俗的生活情趣。

诗人通过这个细节,表达了对这种随性自在生活态度的欣赏。在物质匮乏的环境中,店家依然保持着对美的追求,这种精神境界比单纯的物质享受更值得称道。同时也暗含了诗人对官场生活的厌倦,对田园闲适生活的向往。

全诗以白描手法,通过"无汤有茶"、"青瓷紫薇"的对比,展现了宋代文人追求的生活美学——在简朴中见雅致,在平淡中得真趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号