登录

《蛩声》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《蛩声》原文

诚斋老子一皈休,最感蛩声五报秋。

细听蛩声元自乐,人愁却道是他愁。

现代文赏析、翻译

《蛩声》现代文解读:

诗人在这首诗中借蟋蟀鸣声表达了一种超脱的人生境界。诗人自称"诚斋老子",暗示自己已看破红尘,回归本真。最令他动容的是蟋蟀五次报秋的鸣叫,这声音本是大自然欢愉的表达,世人却将自己的愁绪投射其中。

诗人通过"细听"发现,蟋蟀的鸣叫原本是快乐的,是人类将自己的忧愁强加于它。这种认知的错位,揭示了世人常常以己度物的思维局限。诗人在此展现了一个智者超然物外的视角——能分辨自然本真与人为情感的区别。

全诗以蟋蟀鸣声为媒介,表达了"不以物喜,不以己悲"的达观态度,以及看透世情后的精神解脱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号