[宋] 杨万里
西山已暗隔金钲,犹照东山一抹明。
片子时间弄山色,乍黄乍紫忽全青。
《夕照山色》
西边的山峦已沉入暮色, 像被铜锣声隔断的剧场。 东边山脊还留着一线光, 那是夕阳最后的印章。
瞬息万变的色彩游戏—— 金黄漫过,又泛起紫晕, 忽然间整座山都浸在, 一片青黛的寂静里。