登录
[宋] 杨万里
似痴如醉弱还佳，露压风欺分外斜。
谁道花无常百日，紫薇长放半年花。
原文“似痴如醉弱还佳，露压风欺分外斜。谁道花无常百日，紫薇长放半年花。”古意新说：
在那疑露堂前，有两大株紫薇，常年盛开，非比寻常。每当五月份绽放其醉人的花姿，月月照旧，如同坚韧的战士。她的花期不仅不在一季之内，而且甚至超过了普通花朵。她在初夏阳光中温暖，她在晚秋秋风中瑟缩，只为一件事，那便是诠释生活的真实面貌，岁月里的韵味，孤寂中充满生命的绚烂。
如痴如醉的花朵在风雨中更显得弱小，但它们却在风雨中倔强地生长，更加显得婀娜多姿。那股不屈不挠的生命力仿佛在向世人述说着什么。谁能说花儿的生命短暂如朝露，转瞬即逝？紫薇花却告诉我们，它永远开放，像一位永恒的诗人，用生命书写着岁月的诗篇。
在生活的长河中，我们或许会遇到各种困难和挫折，但只要我们像紫薇一样坚韧不拔，就能像它一样绽放出属于自己的光彩。我们无需畏惧风雨，因为风雨过后，我们将看到更美的彩虹。
现代译文：
疑露堂前的紫薇花两株并立，它们在五月盛开，直至九月才凋零。它们似醉似痴，在风雨中摇曳生姿，却更显坚韧。人们常说花儿的生命短暂无常，但紫薇花却告诉我们，它长年开放，如同一个永恒的诗人，用生命书写着岁月的诗篇。
在生活的道路上，我们可能会遇到各种困难和挑战，但只要我们坚持下去，就一定能像紫薇花一样绽放出属于自己的光彩。在困难面前，我们要学会坚强面对，因为风雨过后，我们将看到更美好的明天。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐