登录
[宋] 杨万里
坐来小歇过眉拄，客里那能满眼酤。
肯脱蓑衣借侬著，鸥边雨外且江湖。
赠相士蓑衣道人杜需二首
其二
杨万里
坐来小歇过眉拄，客里那能满眼酤。
肯脱蓑衣借侬著，鸥边雨外且江湖。
译文：
坐下来稍事休息，一直紧绷着的眉头稍微舒展了些，但愁闷的心绪总让我黯然神伤。在这种孤单的客居生活中，哪里能有心思去逛商店呢？你若肯脱下蓑衣借我穿一穿，让我体验一下在风雨中的江湖人生，倒也不失为一桩快事。
赏析：
这是一首清新自然的七言绝句。诗人以自嘲的方式，表达出超然物外、纵情山水的洒脱和旷达。首句“坐来小歇过眉拄”，是写诗人因愁思而坐，因坐而小歇，因小歇而眉舒。“过眉拄”，把那原本紧锁的眉头舒展开来，但愁绪难平，依旧如山压眉。一个“拄”字，既突出了愁之重，又形象地描绘出愁之沉重和难以移去。
“客里那能满眼酤”，客居他乡，哪有心思去逛商店、买东西？却用戏语出之，一则表达了对仕途生活的厌倦和向往超脱，“那能满眼酤”之中又蕴含了多少生活经验与深刻体验！然而现实中却又难以实现这种愿望。“愁恰余、强对山光”，正当这种心情，恰好遇见了一位善解人意的相士杜需。
“肯脱蓑衣借侬著，鸥边雨外且江湖”，相士杜需肯脱下自己的蓑衣借我穿一穿，让我体验一下在风雨中的江湖人生。这里把杜需人格化，表达出对超然物外、纵情山水的洒脱和旷达的无限向往之情。“蓑衣”可以理解为相士杜需的高洁傲岸的人生态度，这种做法表现出了东方隐逸哲学的人生态度，随心所欲地纵横世界。两者感情的交融是那么贴切和谐。其中没有一个正面用笔抒发，全是情景交融的方式来表达诗人内在的情感活动。心中有意为之而难以达意；巧构新词以与之为妥帖沟通。”既然达不到艺术的抒情表达。而又与自然之道不违。“霖头从事满胸怀”(叶茵句），襟怀涌动的无奈是一种轻松俏皮的风度烘托了从愁山怨海中超脱出来的情态。诗人巧妙地运用了现代口语入诗，不仅增添了活泼风姿和动感效果，而且使诗篇更具有现代生活气息。
这首诗中，“坐”、“歇”、“愁”、“笑”等动作的运用非常灵活自由，全在于诗人随意拈来、自然得妙。全诗轻松活泼，清新自然，充满了对生活的热爱和向往。这种风格也体现了杨万里诗歌的独特魅力。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐