登录
[宋] 杨万里
煮海谁为祟，沿淮困不胜。
民思贤使者，帝遣大农丞。
玉节寒侵斗，牙樯冻作冰。
来归闻早著，紫禁要渠登。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在宋代的诗人中，杨万里以其清新活泼、流畅自然，富有生活气息的诗作，赢得了广大读者的喜爱。他的这首《送叶叔羽寺丞持节淮东二首 其二》便是其中之一。
首先，这首诗的主题聚焦在一位名为叶叔羽的寺丞，他被派往淮东担任使者，为当地的百姓带来福音。通过描绘叶叔羽即将出发的场景，诗人展现了对人民疾苦的关切和对贤能官员的期待。
首句“煮海谁为祟，沿淮困不胜。”描绘了当地人民面临的海盐问题，而这个问题成为了困扰沿淮地区百姓的难题。这里的“煮海”指的是煮海为盐，是当时沿海地区的重要经济活动。然而，由于种种原因，这一活动却成为了困扰当地百姓的问题。
“民思贤使者，帝遣大农丞。”这两句表达了百姓对于能解决他们困境的使者的期待。他们希望有一位贤能的使者，能够为他们带来福音。而皇帝也派遣了大农丞，即掌管农业和财政的大臣，来帮助解决这些问题。
“玉节寒侵斗，牙樯冻作冰。”描绘了叶叔羽即将出发的场景。玉节是持节使者的象征，这里用“寒侵斗”来形容其寒冷的气候条件。牙樯则是指船桅，这里用来描绘出发前的准备。
“来归闻早著，紫禁要渠登。”描绘了叶叔羽归来后的情况。百姓们期待他早日归来，而皇帝也希望他能登上高位，继续为朝廷效力。
整首诗的主题是描绘了一位被派往淮东解决百姓困苦问题的贤能官员的形象。通过对叶叔羽即将出发场景的生动描绘和对百姓、皇帝情感的生动表达，杨万里传达了他对民间疾苦的关注和对贤能官员的赞扬。整首诗不仅描绘了画面感十足的场景，更在情感的表达上十分真挚动人，给人留下了深刻的印象。
现代译文如下：
在大海的盐业生产成为困扰淮东人民的大问题时，谁来解决这个问题呢？叶叔羽作为贤能的使者被委派了这项任务。他的玉节在寒风中颤抖，准备出发之际船桅也凝结成了冰。百姓们期待他早日归来，而皇帝也希望他能登上高位，继续为朝廷效力。
希望这个现代译文能够满足您的需求！
微信扫一扫
杨万里诗词推荐