登录

《檃括东坡观棋诗引并四言诗二首 其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《檃括东坡观棋诗引并四言诗二首 其一》原文

老坡独往到庐山,白鹤观中俱昼眠。

只有棋声人不见,寂然流水古松间。

现代文赏析、翻译

下面是根据原文翻译的现代文赏析:

在这个慵懒的午后,杨万里像在探寻东坡公当年独自到庐山白鹤观里寻找宁静的日子。 老坡公午睡醒来,与山林之间的清风白云一同俯视人间的红尘烟火,那时万物祥和、井然有序。白鸽悠悠飞过碧空,翱翔于碧蓝天空和朵朵白云之上。在这样的静谧环境中,落霞与孤鹜交替变幻着。在他的世界中,一花一世界,一叶一菩提,无论是此番超脱红尘的心境还是繁复的生命内涵都在不经意间流露出来。 观中万物都在寂静中展现着各自的形态,古松之下,一片片绿叶悠然地躺在寂静的松间,如诗如画。此刻只有落下的棋子发出清脆的响声,在人眼前掠过,而人们却看不到这一切,它们仿佛成为了这片世界中的隐者。在这悠然的岁月里,一片静谧中古松和流水仿佛讲述着千年的故事。 在这个世界的每一个角落,无论过去多少岁月,我们都可以在细微之处发现生活美好的模样。我们需要的不是追问答案,而是回归内心的平和与安静,静静地欣赏生活所给予的每一个美好的瞬间。 杨万里将老坡公的精神状态以诗句描绘出来,表现了生活的闲适和与自然的和谐共处。他在万物之间找寻内心的平静和自在,无论世间繁华还是清冷,他都能从容面对。这不仅是对于老坡公生活的解读,也是杨万里自己的心境表达。 这种境界不是一时可以达到的,它需要时间的沉淀和内心的修行。它需要我们在纷繁复杂的世界中保持一份淡定和宁静,享受生活的每一个瞬间。这也是我们每个人的生活哲学和追求。 杨万里的诗让我们感受到了生活中的美好,同时也引导我们关注自己的内心世界,重新审视自己的人生价值和生活态度。他提醒我们:无论是红尘还是静谧的世界,都有我们生活的美好模样,只有静下心来,才能真正感受它们。 因此,《檃括东坡观棋诗引并四言诗二首》一方面以传统的文字勾画出一幅岁月静好的景象;另一方面也让人们在日常的繁琐和匆忙中找到属于内心的安顿之地,为自己打开一条可以追溯生活的光之路途。这也是诗人创作作品背后的价值和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号