登录
[宋] 杨万里
黄金榜揭集芳园,只隔墙头便是天。
西母云车寒未降,莺花作意办新年。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
庚戌正月三日,同舍邀我西湖之游。其中一首,景色之秀美,心情之欢畅,令人心驰神往。诗人杨万里以独特的笔触描绘了这次春游的情景。
首句“黄金榜揭集芳园”,仿佛我们已经置身于人潮涌动的游春场景,百花争艳,万象更新,充满了春天的活力和生机。“只隔墙头便是天”,西湖的秀美如同一块蓝宝石般静静卧在面前,清雅又宁静。仿佛站在那围墙头,一转身便是天边的云端。此处的“隔”字将画面拉开,更加突显出人与自然的亲近。
“西母云车寒未降”,这里诗人借用了传说中的西王母的云车,以象征西湖之景如同仙境一般令人向往。此时的西湖还未完全进入夏天的热闹,仍然带着一丝春寒,透露出一种淡淡的清新和静谧。
“莺花作意办新年”,这是诗人对我們发出邀请,想要迎接新的一年的到来。在西湖的美景中,诗人期待着新的一年的生活能够像眼前的花开一样美丽,如同一只莺歌鸟舞一般充满活力。这是诗人在欣赏美景之余对未来的期许,充满了一种温馨的情感。
全诗勾勒出了一个明媚而又带有一些朦胧的春天,使人不禁沉浸在这样的景象中,感受着春天的气息和诗人的情感。
至于现代文译文,我想用更贴近现代生活的语言来表达同样的意境。
在春天的西湖,百花盛开,游人如织。我们站在围墙头,看着眼前的美景,仿佛与世隔绝,仿佛站在云端。西湖的春天还带着一丝寒意,却更显得清新宁静。我们期待着新的一年的到来,就像期待这春天的再次来临一样。这样的美景和期待,让人感到生活的美好和希望。