登录

《祷雨报恩因到翟园四首 其二》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《祷雨报恩因到翟园四首 其二》原文

草路无泥未有尘,城南城北总游人。

不缘香火来山墅,孤负今年半段春。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

草路无泥未有尘,城南城北总游人。 不缘香火来山墅,孤负今年半段春。

这首诗描绘了诗人踏着无泥的草路,城南城北游人络绎不绝的景象。诗人在感慨如果不是因为来山墅烧香祈福,就辜负了今年一半的美好春光。

首句“草路无泥未有尘”,诗人用简洁的笔墨描绘出一条没有灰尘,没有泥土的无泥草路,给人一种清新自然的感觉。这不仅表现了春天的生机勃勃,也暗示了诗人内心的愉悦和轻松。

第二句“城南城北总游人”,描绘了城南城北的游人络绎不绝的景象。这种场景既是自然风光的展现,也是社会繁荣的象征,展示了诗人对时代背景的独特理解。

第三句“不缘香火来山墅”,诗人表达了自己对烧香祈福的看法。他认为如果不是因为来山墅烧香祈福,就辜负了今年一半的美好春光。这既表现了诗人对自然美景的珍视,也表达了他对人们过于依赖宗教信仰的反思。

最后一句“孤负今年半段春”,是诗人的感叹和自我反省。诗人认为如果不来翟园,那么今年就白白浪费了半段美好的春光,表现了他对自然的敬畏和珍惜之情。

总的来说,这首诗表达了诗人对自然的珍视和赞美,以及对人们过于依赖宗教信仰的反思。同时,这首诗也展示了诗人对时代背景的独特理解,以及对美好生活的向往和追求。通过这首诗,我们可以感受到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号