登录

《偶送西归朝天二集与尤延之蒙惠七言和韵以谢之》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《偶送西归朝天二集与尤延之蒙惠七言和韵以谢之》原文

梁溪归自镜湖天,笔捲湖光入大篇。

倾出锦囊和雨湿,炯如柘弹走盘圆。

许分句法何曾付,自笑芜辞敢浪传。

两集不须求序引,祇将妙语冠陈编。

现代文赏析、翻译

在柳荫下,杨万里送友人尤延之归来,这一趟旅途使他获得了珍贵的经验。看着朋友归来时的满足与欢欣,他也在心底暗暗涌起一种憧憬,想要迎接未来的挑战。这日清晨,杨万里将这一路积累的诗意带回,他用湖光写诗,字字句句仿佛都能引来湖水般澄明清澈。诗中他将自己的心声倾倒而出,让那锦囊中的诗句再次洗尽尘埃,如雨水洗净后那般清丽。他仿佛能看到自己如柘弹在盘中的运动轨迹,留下美丽的痕迹。

然而,他对自己的诗作并不满意,嘲笑自己的句子太过草率,不敢随意传扬。因此,他不求诗集得到他人的序引,只是希望自己能将这些美妙的诗句冠以陈编。这是一种自谦的表达,但也显示了他对自己的诗歌有足够的信心。

从现代视角来看,这首诗是对生活的感慨,也是对未来的期待。杨万里以诗的形式表达了他对生活的热爱和对未来的憧憬。他以湖光入诗,表达了他对生活的赞美,同时也展现了他对生活的深刻理解。他以自我批评的方式,表达了他对自己的期待和信心,同时也体现了他的谦虚和自省。

总的来说,这首诗充满了对生活的热爱和对未来的期待,同时也体现了杨万里作为一位诗人的谦逊和自省。他的诗歌不仅仅是对世界的描绘,更是他对生活的理解和感悟的表达。这首诗在展现他诗歌艺术的同时,也展示了他的人格魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号