登录
[宋] 杨万里
也知月姊是天姝,天上人间绝世无。
雾刷云撩何不可,却须插一水精梳。
以下是我对这首诗的赏析:
初九夜月二首 其二
宋 杨万里
初九夜月如金盆,绝胜中秋好星辰。 今夜坐听人语密,满街多是看山人。
诗中句句写景,又句句写事,写景事结合,新颖有趣。诗人先写月,说今夜的月亮“如金盆”,说它“绝胜中秋好星辰”,又用“雾刷云撩”四字,将月色写得灵动起来。接着诗人又将笔锋一转,写人们赏月时的情景。由于月亮皎洁明媚,所以人们都纷纷出来赏月,路上人语密,看山人很多。诗人通过这些描写,将初九之夜人们赏月的情景写得淋漓尽致。
诗人又别出心裁地以水精梳自喻,写出了月亮的晶莹可爱。此诗妙笔天成,绝非匠心独运而能脱口而出。语言清新自然,不愧为一代诗杰。
现代文译文:
在初九的夜晚,月亮如同金盆一般明亮,它的光华远远超过了中秋之夜那星辰的光辉。今晚我坐在这静静地欣赏这月亮,听着周围的人欢快地交谈着。满街都是出来赏月的人们,因为月亮明媚皎洁,看山的人也特别多。
月亮仿佛被雾清洗过,又被云撩拨着,看起来是那样的纯净不可逼视。然而它却只需要一颗水精梳来作为自己的陪衬。这水精梳的晶莹剔透,正如同月亮的清光一样,是那么的引人注目。