登录

《鸠衔枝营巢树间经月不成而去》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《鸠衔枝营巢树间经月不成而去》原文

鸠妇那知自不材,树阴疏处起楼台。

可怜积木如山样,一桷何曾架得来。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文《鸠衔枝营巢树间经月不成而去》这首诗为您创作的一首诗:

绿鸠筑巢难求果,妇人自责默不语。 树荫遮天作瓦盖,残枝破片成瓦铺。 徒有如山般积木,无人相助难为功。 几经月余成空梦,树间离去感悲痛。

译文:

鸠妇不知道自己能力不够,在树荫下忙碌着搭建巢穴。它那如同山一样的积木,却始终无法搭建出一个完整的巢穴。经过几个月的努力,它最终离开了,带着遗憾离开了这棵树,感到无比的悲伤和失落。

赏析:

这首诗以鸠妇为描绘对象,通过描绘它的筑巢过程和最终离去,展现了诗人对生活和命运的感慨。诗中鸠妇的遭遇让人感到同情和怜悯,同时也让诗人反思自己的生活和选择。诗中用比喻的手法,将鸠妇的积木比作生活中的各种困难和挫折,形象生动,寓意深刻。

总的来说,这首诗表现了诗人对生活的无奈和悲观情绪,同时也揭示了生活中困难和挫折的普遍性。诗人通过描述鸠妇的故事,传递出对生活的感慨和对命运的思考,具有深刻的意义和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号