登录
[宋] 杨万里
雨罢饶晴色，松阴转午时。
堆成李花雪，开遍海棠枝。
旋酌新篘酒，留题细字诗。
不来真是枉，欲去更云迟。
寒食时节，我和几个孩子一同游览了翟园，这首诗便记录了我们的欢乐时光。
刚下过一阵雨，天气转晴，空气中带着清新的气息。松树下的阴影随着正午的阳光移动，更增添了几分静谧。园中的李树白花如雪，海棠树上，花儿开得正盛，满枝都是。
我们随即酌饮新酿的美酒，留诗题词。孩子们的欢声笑语和酒香交织在一起，形成一幅生动的画面。若不是孩子们想继续游玩，恐怕真是白来了这一趟。而现在，即将离开，却又觉得时间过得太快。
诗中流露出对儿孙们的疼爱，对时光的感慨，以及对田园生活的向往。这种情感在宋代的社会环境中尤为常见，人们常常通过诗歌来表达对美好生活的向往和对亲情的珍视。
现代文译文：
在寒食节的一天，我和孩子们一同游历了翟园，享受着自然的美丽。
刚刚下过一场雨，天空放晴，空气中弥漫着清新的气息。松树下的阴影随着正午的阳光移动，更增添了几分宁静。园中的李树白花如雪，海棠树上，花儿开得正盛，满枝都是。
我们取出新酿的美酒，细细品尝，并在墙上题诗留念。孩子们的欢声笑语和酒香交织在一起，构成一幅生动的画面。若是孩子们想要继续游玩，我必定会全力支持；若是他们想离开，我也不会强留。只是离开之际，又觉得时间过得太快。
这首诗表现了诗人对田园生活的向往和对亲情的珍视，同时也体现了对时光飞逝的感慨。这些情感在现代社会中依然具有普遍性，通过诗歌这种艺术形式，我们可以更好地理解和感受古人的情感世界。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐