登录

《行阙养种园千叶杏花二首 其二》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《行阙养种园千叶杏花二首 其二》原文

白白红红两不真,重重叠叠是精神。

谁言跂石眠云客,也见长杨五柞春。

现代文赏析、翻译

宋代诗人杨万里的《行阙养种园千叶杏花二首 其二》描绘了一幅生机盎然的千叶杏花图。让我们一同来欣赏这首诗吧。

原诗:“白白红红两不真,重重叠叠是精神。谁言跂石眠云客,也见长杨五柞春。”

现代文译文:白与红相互交织,看似不真实,却充满了生命力。层层叠叠的花瓣,展现出一种精神气。人们常说在山石上睡觉的云客,也能看到长杨五柞的春天,这正是千叶杏花的魅力所在。

赏析:这首诗以生动的语言描绘了千叶杏花的美丽。首先,诗人指出白与红相互交织,看似不真实,却充满了生命力,这是对千叶杏花色彩的赞美。接着,诗人用“重重叠叠是精神”形容花瓣的层次感,生动形象。最后,诗人以“跂石眠云客,也见长杨五柞春”作结,借用典故来赞美千叶杏花的美丽,富有诗意。整首诗通过生动的描绘和形象的比喻,展示了千叶杏花的美丽和生机。

同时,这首诗也体现了诗人对自然美景的欣赏和感悟。通过诗人的描述,我们可以感受到千叶杏花的魅力和生命力,感受到自然的美好和诗意。诗人在欣赏自然的同时,也表达了对生命的热爱和珍视,展现了诗人高尚的情操和情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号