登录

《晓坐荷桥四首 其二》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《晓坐荷桥四首 其二》原文

四叶青蘋点绿池,千重翠盖护红衣。

蜻蜓空里元无见,只见波间仰面飞。

现代文赏析、翻译

在浩瀚的池水上,四叶青蘋悄然点亮了它的绿色。那千重翠绿的荷叶犹如庇护红衣的守护者,鲜艳而又高雅。虽是空无一物的空中,蜻蜓却在此无处不在,波光间展翅翱翔,快乐无垠。此诗展现了荷叶之绿,荷花之艳,以及其间的小虫们嬉戏的生动场景。每一处细节都流露出诗人对大自然的热爱与欣赏。

现代文译文:

在绿色的池水上,四叶青蘋如翡翠般点缀。层层叠叠的翠绿荷叶犹如保护红荷的屏障,艳丽而高雅。空中虽无物,但蜻蜓在波光间自由飞翔,充满了快乐。诗人通过描绘自然景色,表达了对大自然的热爱和欣赏,同时也展现了他对生活的乐观态度。

诗人通过此诗,向读者展示了自然之美,也传达了他对生活的感悟。这不仅是一首赞美自然之美的诗,也是一首充满生活气息的诗,它让我们明白,无论生活中有多少困难和挑战,只要我们用心去发现和欣赏,就能从中找到快乐和安慰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号