登录
[宋] 杨万里
传语双峰老，汝师是如来。
如何一瓣香，却为杨诚斋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《双峰定水璘老送木犀香五首 其四》是宋代诗人杨万里的诗作。此诗以双峰定水老和尚送给他一瓣香为由头，引发了一段富有禅意的对话。
首先，诗人用“传语双峰老，汝师是如来”两句表达了对双峰定水老和尚的尊敬和赞美。他觉得定水老和尚就像佛祖一样神圣，让人不禁想向他传达敬意。
随后，“如何一瓣香，却为杨诚斋”两句表达了诗人对友人的深情厚谊。这瓣香本来应该供养给佛祖，但由于杨诚斋（杨万里）是诗人心中的挚友，因此他特地供养给了杨诚斋，以表达他对友情的珍视和感激。
这种对话的形式不仅展示了诗人对定水老和尚和杨诚斋的深深敬意，也传达出诗人对友情的珍视和感恩之情。整首诗洋溢着深深的禅意和友情，使人感受到诗人的真诚和热情。
至于现代文译文，我将尽量保持诗句原有的意象和含义，将其翻译为现代语言。
现代文译文：
亲爱的双峰老法师，您的智慧和慈悲如同佛祖一般。我向您献上一瓣香，却是因为心中对好友杨诚斋的深深感激。他总是在我困惑时给予我指引，在我失意时给予我安慰。他的友情就如同这瓣香的香味，淡雅而持久，给我带来了无尽的温暖和力量。所以，这瓣香并非寻常的供养，而是我对友情的珍视和感恩的象征。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐