登录
[宋] 杨万里
精舍何曾远，祗在九曲北。
渔艇若不来，弱水万里隔。
宋代诗人杨万里在《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 其十二 渔艇》中以小舟对大山寺的依恋，表达了诗人对武夷山的喜爱。
现代文译文：
我曾经游览过无数名山大川，但最让我心动的还是武夷山。朱元晦先生的武夷精舍，我何曾不想去参观呢？它就静静地坐落在九曲溪畔，离我如此之近。如果有一天，渔艇中的人不再出没于此，这里便会因为渔人的缺席，变得寂静、冷淡，而我的隔绝则如弱水那样难以跨越，这是多么让人难过的事。
诗人笔下的渔艇如同诗人的知己，让他的感情在武夷山找到了归宿。这种情谊虽无言却真挚，比许多甜言蜜语更加深沉。
诗歌首句就展现了诗人对武夷山的深厚感情，“何曾远”三字透露出诗人游历过的名山大川之多，但对武夷山却别有一份深情。后两句中“渔艇若不来，弱水万里隔”，如若没有渔人的出现，那么诗人便无法将内心的深情寄予这渔艇，武夷山也将变得遥不可及。诗人对武夷山的喜爱之情溢于言表。
总的来说，这首诗以小舟为引，抒发了诗人对武夷山的深深喜爱和依恋之情。诗人用词巧妙，情感真挚，是一首优秀的山水诗。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐