登录

《观棋感兴》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《观棋感兴》原文

本是输棋强作赢,看来终与好棋争。

君看国手无双底,何用旁人救败兵。

现代文赏析、翻译

这是我为宋代诗人杨万里的《观棋感兴》创作的一首现代诗赏析。

暗场争霸骤降威,心入杯弓月落迟。 江山半局如厮役,毫厘之间见输赢。 本是输棋强作赢,看来终与好棋争。 君看国手无双底,何用旁人救败兵。

在深深的棋局中,一场无声的争霸悄然上演。如同杯弓蛇影,月落迟迟,仿佛每一局都在描绘着人生的起伏跌宕。江山如画,半局已定,如同一场厮役,毫厘之间的胜败尽显。

诗人原本是输棋者,却强装胜者,这其中的心酸与无奈,仿佛在每一局中都得到了体现。然而,他似乎看到了真正的棋手,那些在棋盘上纵横捭阖,独步天下的国手,他们无需旁人的帮助,就能在败局中力挽狂澜。

这首诗以观棋为引子,描绘了人生的起伏与成败。诗人借棋局的哲理,传达出人生的智慧:面对困难,要有坚韧不拔的精神,即使身处劣势,也能扭转乾坤。同时,诗人也提醒我们,真正的胜利不在于表面的胜负,而在于内心的修养和智慧。

希望这个赏析符合你的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号