登录
[宋] 杨万里
五日姑苏一醉中，醉中看尽牡丹红。
阻风只怕松江渡，过了松江却阻风。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
已过吴江阻风上湖口二首
五日姑苏一醉中，醉中看尽牡丹红。 阻风只怕松江渡，过了松江却阻风。
诗人在吴江遇雨中醉酒，酒醒之后，映入眼帘的却是在风雨中摇曳生姿的牡丹花。眼前情景与诗人当前的处境形成鲜明的对比，也映照出诗人内心的矛盾和纠结。原本预计乘船可以准时赶到上湖口，却不料途中遇到大风，以致误了行程。“阻风”看似简单，却流露出诗人对未来行程的担忧和无奈。然而，风总会停，雨后定有彩虹。过了松江之后，诗人发现新的难题——新的挑战又摆在眼前。那便是“阻风”。这一转折，一方面展示了诗人的坚韧不屈，另一方面也透露出他对生活的乐观期待。
现代文译文：
五日在姑苏的醉酒中度过，醉眼蒙胧中看到牡丹花盛开，红艳似火。在吴江遇雨中，我担心渡口拥挤，然而过了吴江之后却再次遇到风浪。这就是我旅途中的曲折与变化，既有失望也有希望。无论前路如何艰难险阻，我都要勇往直前。因为我知道，风雨之后必有彩虹。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐