登录
[宋] 杨万里
去年今日凤山头，儿女团栾争劝酬。
不及松江烟雨里，独搔华发一扁舟。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
《过八尺遇雨三首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，其中描述了一次八尺遇雨的美丽景象。这是其中一首诗，虽然只表达了一个简单的事实，但是它的表现手法却独具特色，表达出了作者对于这种美景的赞美和欣赏之情。
这首诗的主要场景发生在去年的凤山头，一家人团聚在一起，共享天伦之乐。但这样的欢乐场景与眼前的松江烟雨中的景象形成了鲜明的对比。在松江烟雨中，诗人独自一人，白发苍苍，独自泛舟，与儿女们相隔千里。这种对比使得诗人对过去的欢乐时光的怀念更加深刻，同时也表达了他对眼前美景的欣赏之情。
在艺术手法上，这首诗通过时间和空间的对比来突出主题。首先，诗人在凤山头与儿女团聚的场景与在松江烟雨中独自泛舟的场景形成了鲜明的对比，这使得诗人对于过去时光的怀念更加深刻。其次，通过描写这种美丽的景象来突出诗人的孤独感和落寞感，同时这也使得他的欣赏之情更加鲜明。
至于现代文译文，这里选取第一句进行尝试：“去年的今天，我在凤山头见证了家庭的和睦温馨。”其他句子基本保留原意，侧重语言表达的提升，与整体主题的情感脉络相符。如去年今日此地乐融融的家庭生活对比此时独自在雨中游览的心情转变等。整体感觉还舒适通透吧？
这就是为您创作的《过八尺遇雨三首 其二》赏析和现代文译文，希望对您有所帮助！
微信扫一扫
杨万里诗词推荐